Tag Archives: money

Narrator – Amsterdam: the inverted world

In Amsterdam I entered the inverted world of Holland and this inverted world took me on. A world with many centuries of embarrassing wealth and a deep discomfort [1], but that I learned later. For me the feast started. As an exotic outsider, I was not bothered by the discomfort and my lovers let me sharing in their wealth.

From the Harbour, I walked via the Damrak [2] to the Dam.


Earlier in the 17th century the Dam and its surroundings were the place where shiploads were traded against securities that were redeemable across the North Sea and Baltic Sea area. The traders in Amsterdam did everything to retain confidence in these securities. Still the Dutch relate the value of goods and the value of trust in human relationships to money. Money is for them still a metaphor for confidence.

When I arrived on that beautiful autumn day for the first time on the Dam, the last “Sleepers on the Dam” of that year were still present. A few years ago the police and Marines had skirmishes with the “Sleepers on the Dam”. In the opinion of the former Regents these lazy idlers were not in the position to sleep at the National Monument [4]. The text on the front of the Memorial seemed to leave the Regents in their right:

“Hic ubi cor patriae monumentum cordibus intus
quod gestant cives spectet ad astra dei.”[5]

(‘Let here where the heart of the motherland is, the monument – that citizens bear within their hearts – look at the stars of God.’)

According to the Regents the solitary monument should look at the stars of God commemorating the Second World War. Intuitively the “Sleepers on the Dam” felt that the Monument is a memorial to the inner entity of the citizens to look at the stars of God. In my native region the Maasai God Engaï [6] aroused in a distant past under the night starry sky the deceased back to life. In this inverted country the “Sleepers on the Dam” temporarily won the skirmishes until the winter chased them away. In those cold days the vapour of my breath gave a home to the breath of the villager killed in the overnight fire in the forest; almost all the nights I slept under the stars when the coldness allowed.


After a few months it was freezing period; the inhabitants of this inverted world were beset by ice-fever. For the first time in my life I saw frozen water – for me a strange environment. All the other people started ice skating; for them, it was a free world with a traditional free trade [8]. Many made long skating tours through the polders, a few of them came back home wounded – in Holland very usual.


Luckily I found accommodation at the home of my lovers during this cold period.

[1] See for the richness of Holland in the 17th century: Schama, Simon, The Embarrassment of the Riches. Fontana Press, 1987

[2] The Damrak was the former outer harbour to the South Sea for small vessels. See also: http://nl.wikipedia.org/wiki/Damrak

[3] Painting by Cornelis Anthonisz. Sourrce image: http://en.wikipedia.org/wiki/Cornelis_Anthonisz.

[4] Source image: http://nl.wikipedia.org/wiki/Nationaal_Monument

[5] The Latin tekst on the front of the Memorial is written by dr. J.D. Meerwaldt

[6] According to a Maasai myth the God Engaï gives cattle to the people and he brings people to life after their death and each day he lets the Moon die. After a sin wherein an opponent was desired death, Engaï lets people die and each night he brought the Moon to life. Source:  http://nl.wikipedia.org/wiki/Masa%C3%AF_(volk)

[7] Source image:  http://en.wikipedia.org/wiki/File:National_monument_-_amsterdam_nl.jpg

[8] Until the modern era, liquor and prostitution were legally regulated for land and water. Ice was not mentioned in the legislation and therefore a free trade for liquor and prostitution was allowed on ice.

[9] Source image: http://nl.wikipedia.org/wiki/Amsterdam


Narrator – On foot through France

After I arrived in France through the Mont Blanc tunnel, I continued my journey by train to “Annemasse” just before the Swiss border near Geneva. Even in midsummer the Middle/High Alpine mountains north of Chamonix were not my world. Later in the snowy world at the beginning of winter I almost slipped to another world in a dream. In the icy stillness I felt completely at home within the enchanting white dream world. Carla Drift let me come back to life from this icy world.


My limited travel papers would not be good enough to cross the Swiss/French border twice. From “Annemasse” I walked along the Swiss border to “Les Rousses” to continue north via the GR 5. Luckily the trail north of “Les Rousses” was passable.


After the train trip no money was left. I had to get food one way or another. I did not have enough time to start working for my food, because I wanted to arrive in Amsterdam before the autumn.

On October 2, 1996, a former Bishop of Breda – Bishop Martinus Muskens – said in a VPRO television program that stealing (and eating) bread is lawful in case people are hungry and have no other way out to survive [3]. Herewith he forwarded the moral teachings of the Catholic Church in which life is more important than earthly possessions. Already in the Middle Ages this “food dilemma” was resolved by a monk who did not have to obey the abbot “in extreme necessity” by delivering food according to the command, but he should give food to a hungry person [4].


Fortunately, I had never seriously suffered hunger along the way. Very occasionally I had sinned by picking one or two pieces of fruit from a tree without the permission of the owner. I also had occasionally caught a fish or hunted a small animal – a noble act for the nobility and raunchy syrups for the ordinary man – and prepared on a small fire. With my background from a Maasai pastoralists tribe without borders and where all the land is for everyone, I could not see this use of the environment as theft; eventually the fruit, fish and small animals always spring from the world of everyone. Later in my life I started using the ethical [6] starting point that every manifestation has equal right of existence. But as a choice between two manifestations is inevitable, then a more complex manifestation – in this case, a creature that has a higher place in the hierarchy – deserves the preference [7].

Usually on my trip to Amsterdam I exchanged applicable stories of my ancestors for food or for a meal. Herein I followed the footsteps of my father.

In the European countries with material wealth and spiritual poverty, there is a great need for stories that provide interpretation. Politicians, managers, bankers, service providers in mental health, well-known film actors obtain an excellent income with their interpretations. In many cultures, these kind of exchanges are regarded as “wind trade” or vanity trade.

With the stories of my ancestors I could easily fill my stomach; I was never hungry on my way to Amsterdam. By exchanging stories against food, I actually lived of the wind – वात or vāta in Sanskrit – my father was my constant companion and guardian.

A roof over my head was not necessary in the summer; I slept in the open air under the stars. In bad weather I only needed an extra set of clothes and a plastic sheet.

So the first part of my hike along the GR 5 began in France.

[1] Source image: http://fr.wikipedia.org/wiki/Chamonix-Mont-Blanc

[2] Source image: http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Rousses

[3] Source: http://nl.wikipedia.org/wiki/Tiny_Muskens

[4] Source: Dougherty, M.V. Moral Dilemmas in Medieval Thought – From Gratian to Aquinas. Cambridge: Cambridge University Press, 2011, p. 77

[5] Source image: http://en.wikipedia.org/wiki/Hunger

[6] “The underlying meaning of Greek “ethos” was “personal disposition”. It ultimately came from the Indo-European word “swedh-“”” wherein we recognise the words “sva” and “dha” meaning in Sanskrit “self, Ego and human soul” and “to place, to give”.

Source: Ayto, John, Word Origins, The hidden History of English Words from A to Z. London: A &C Black, 2008 p. 199 and Source: electronic version of dictionary Monier-Williams – MWDDS V1.5 Beta.

[7] See also: Origo, Jan van, Who are you – a survey into our existence – 1. Amsterdam: Omnia – Amsterdam Publisher, 2012 p. 80 – 81

Introduction: Three – Object in the middle – part 1

On our last stage “Two”, first the sky and the earth are separated, and then everything has fallen apart into innumerable small parts. Afterwards a first order is arisen. Meaning and purpose given to this order, starts a first creative process.

People give interpretation to their environment, so they may increase their chances of survival by increasing their grip on touchable matters and circumstances. Furthermore, this interpretation takes shape in stories and myths which anchor knowledge and skills – from other times and circumstances – within the known world of people. Religion and rituals bring the unknowable and elusive within the scope of people; by performing recognisable acts we try to influence the unknown and elusive in our environment.

Within the Trito-myth and the cattle cycle you and I have seen the explanation of the originating of the world for people in Proto-Indo-European time. The cattle cycle gives a ritual as basis for trust between gods, priests, people and categories of people. In the previous post we have observed the role of “persons in the middle”- in this case priests and kings – acting as a bridge between the world of people and the world of the gods (or the complete oneness). Now you and I will have a glimpse into the “objects in the middle” that represent the gods (or the complete oneness) in the human world.

Cattle are a metaphor for mutual trust in the world of our ancestors. In our society money has taken over this role of cattle. In earlier societies, also objects – as replacement of living beings – serve their role of metaphor for mutual trust. Special shells, jewelry and precious artifacts are examples thereof.

Some items have risen above the role of metaphor for mutual trust. These objects are turned from metaphor into the physical reality itself. The banner [1] of a Roman legion is the identity (or entity) of the entire legion. If the banner is lost, the legion ceases to exist. The three legions led by Varus, have lost their banners in the Teutoburg Forest; they are never replaced [2].


Images of gods are worshiped by people as real gods. In the Old Testament, Moses has done everything to have recognised Yahweh – without image – as the only God of the Jewish people. After receiving the tables of the Ten Commandments from Yahweh (including the first two commandments: “I am Eternal your God, and thou shalt have no other gods before me”), on his return he notices that the people are worshipping a golden calf. The Jewish people are completely forgotten Yahweh and they see the golden calf as the “object in the middle” that has completely taken the place of God in the shape of mutual trust and eternal life.


Furiously Moses throws the tables of the Ten Commandments in pieces. He needs to return to the mountain again for receiving new tables of the covenant from Yahweh. These new tables including the Ten Commandments are carried with the people in the Ark of the Convenant. Later the ark is placed in the sacred space of the Temple in Jerusalem. Since that time, Yahweh is considered to be present above the ark in the void between the tips of the wings of two angels [5].


During the existence of the ark, Yahweh is deemed to exist in the void between the wings of the two angels. The Ark of the the Convenant was probably destroyed at the one of the devastation of the Temple in Jerusalem. After the destruction of the ark the image of Yahweh is gone. Is Yahweh now present everywhere?

[1] See also: Goldsworthy, Adrian, In the Name of Rome – The Men who won the Roman Empire. London: Phoenix, 2004

[2] See also: Wells, Peter S. The Battle that stopped Rome. New York: W. W. Norton & Company, 2004

[3] Source image: http://www.legionxxiv.org/signum/

[4] Source image: http://nl.wikipedia.org/wiki/Gouden_kalf_(Hebreeuwse_Bijbel)

[5] Source: Oude Testament; boeken Exodus 25:22 en Numeri 7:89

[6] Source image: http://nl.wikipedia.org/wiki/Ark_van_het_Verbond

Introduction: Three – Person in the middle

During our third stage on our Odyssey, you and I have encountered the Trito myth and the cattle-cycle. These myths – with rituals – are a first way of restoring confidence between the gods, priests, men and classes of people themselves. Livestock is a metaphor for mutual trust, a role that money has taken over in our society.

After the first all-encompassing division between earth and air, all is disintegrated in innumerable parts. Then an initial structure is arisen, after which a start is made ​​with a creative process by giving a first meaning and deriving a first order from this initial structure.

You and I remain entirely separate from the complete oneness. It probably disappeared during the separation of earth and sky. Or is this oneness still present in the background? We do not know, but we will investigate this during our Odyssey.

In the Trito myth about the origin of the world, you and I have met the gods: Manu creates with the help of the gods the world from the parts of Twin. In this myth, the gods are necessary for Many to create the world. Who are these gods? You and I do not know. Are there more Gods or is there only one god? We do not know; each society has given different answers to this question. Is there a world without gods? We do not know. Are the gods an integral part of the complete oneness? We do not know. But you and I will investigate this later during our Odyssey. Let us provisionally accept that the gods exist. For now, they are necessary to create and maintain the world.

Following the creation of the world, the sky gods give cattle to Trito. After the storm gods help him during his adventures with the three-headed serpent, Trito sacrifices cattle to the air gods to restore and consolidate the mutual trust.


Within the cattle cycle, priests sacrifice animals to the gods in order to restore and maintain the confidence between gods, priests, people and categories of people.

According to these first myths, you and I have seen in the Proto-Indo-European world, the gods are needed to create and maintain the world. The trust and aid of the gods is vital for these people. How the people in this Proto-Indo-European world perceive the god in their daily life, we do not know. Though in this society, soon persons emerges who create and maintain the connections between the world of humans and the gods.

The forerunners of people who are not able to live without  a connection between humans and gods, we already have encountered in both myths.

The priests [6] have a role to establish and maintain a connection between the sky gods, the world and the people by preforming smoke sacrifices and rituals. This connection is of paramount importance to maintain and continue the rhythm of life. This connection maintained by the priests in the pre-scientific age, also gives a first answer to the questions where mankind comes from, why they are on the earth and what future awaits them. In the Catholic Church the pope acquires a role of Pontifex Maximus – or the great builder of bridges – between heaven and earth. In this church the Pope is – as first among his peers – the “person in the middle” who maintains the connection between heaven and earth and/or between God and humanity.


The warriors – and over time their chiefs in the form of emperor, king or general – get the role to establish and perpetuate order in society by conquest and military operations (with its rituals and practices). Later – as a representative of the gods – they regulate the affairs of the society on earth. For earthly matters, they increasingly act as the representative of the gods on earth. In this form they become a “person in the middle” between on one hand the complete oneness and on the other hand society and humanity. According to this way of thinking, society ceases to exist without this “person in the middle”: Roman legionaries fall into despair – their entire existence on earth falls apart – as a general of a legion threatens to leave the legion to its own fate [3].


The arrangement between priests and warriors – or between church and state – is usual sensitive. The hierarchy between these two roles changes continuously. Sometimes balance occurs: the pope crowns the emperor so the profane role of the emperor receives recognition by a sacral ritual performed by the pontifex maximus, while the role of the Pope – as a bridge between heaven and earth – is recognised and perpetuated within the same ritual.


The next post is about “the object in the middle”.

[1] Source of image: POVRAY – Clouds JvL

[2] Pope Gregorius I

[3] See also: Goldsworthy, Adrian, In the Name of Rome (2003)

[4] Charles Magne

[5] Coronation of Charles Magne as Emperor by Pope Leo III

[6] In Sanskrit √pṛ means: “be able, to show”; Ish: “ruler, god”; and √tṛ: “to cross”

Introduction: Three – Dubio transcendit

You and I arrive at the third stage on our Odyssey. Now we will give a first interpretation to – and derive a first meaning from [1] – the complex universe around us. By making sense and derive meaning from the things around us, a creative process starts. Most of this process of creating and recreating is beyond our perception [2]. This invisible creative process goes its own way. We can only trust in the good event of these developments beyond our control.

The tiny part of the creation and recreation that you and I may control, we try to change to our advantage. We think that we need this advantage for our survival. Here we act selfish. Later, you and I will encounter more complex forms of ethics. Now we start at the beginning of conscious creativity and our opinion about it.

Our selfishness is often overtly and socially acceptable in our society. We hunt and gather, we perform farming, we work in factories or offices, or by mutual agreement we will prevail over others. All these actions are questionable: later we will come back to this. But sometimes this selfishness is unacceptable and is obtained by force or by law suits.

In specific cases, we camouflage our selfishness by adding appropriate images to acts that are not acceptable on its own. Around wars and the conquest of land linger all sorts of myths and rituals [3].

In one particular case the number three is also used to justify the theft of cattle in a myth: it is the Trito myth followed by the myth of the cattle cycle [4] [5].

In the Proto-Indo-European world, the creation of the world is interpreted by the Trito myth.
The twins Manu – related to the word “man” [6] – and Twin travel through the universe accompanied by a cow. The two brothers decide at a certain moment to create the world. This requires that Twin must be sacrificed. From the remains of Twin, Manu creates with the help of the gods the separate parts of the world. By this act Manu became the first priest [7] and the first inventor of the ritual sacrifice by which the world was created.

When the world was finished, the sky-gods gave cattle to the “third man” named Trito. But the cattle was cleverly stolen by a three-headed snake. With help of the storm gods, Trito killed the snake and freed the animals. Some of the cattle were given to priests for a smoke offering to the sky gods. By this act Trito [8] was the first warrior. He restored the prosperity of the people and his gift of livestock to the gods ensured that the cycle of gifts between gods and humans continued.

The second myth – the cattle cycle [9] – is a continuation of the Trito myth. In the cattle cycle, God [10] gives cattle to the farmers who in turn take care of the cattle and and increase the herd. Foreign men raid the cattle. The warriors seize the cattle back and give a part of the cattle to the priests for smoke offerings to God who in turn thanks for the sacrifices by giving cattle to farmers again.

The raiding of cattle has obtained a central place in this culture by both myths.  It is an essential act to acquire property. With the acquisition of livestock by raiding, warriors may obtain means of exchange for acquiring one or more women [11]. In the Proto-Indo-European world, women represent the only real property of value [12]. Only by holding the highly regarded medium of exchange – cattle – warriors can get women for posterity.

The cattle cycle provides a basis for a ritual of mutual trust – Credo (I believe) – between gods, priests, men and classes of people themselves. In this case, cattle are a metaphor for mutual trust, a role that money has taken over in our society.

In the following messages you and I will encounter the “person in the middle, “the object in the middle” and the “spirit in the middle”.


[1] See : Merleau-Ponty, Maurice, Phénoménologie de la Perception

[2] See also: Eames-Charles&Ray, Powers of Ten (1977) and the post on this subject.

[3] See also: Keegan, John, A History of Warfare (2004); Goldsworthy, Adrian, In the Name of Rome (2003); Crefeld, Martin van, The Culture of War (2008).

[4] See: Anthony, David W., The horse, the Wheel and Language (2007), p. 134

[5] See: Mallory, J.P., In Search of the Indo-Europeans, p. 137

[6] √man: means “think” in Sankrit; “manu” means “intelligent, thought, wise”. Maybe this name already refers to the division of mind and matter similar to the division of sky and earth.

[7] In Sanskrit √pṛ means: “be able, show”; Ish means: “ruler, god”; and √tṛ means: “cross”

[8] kshatriya means warrior in Sanskrit.

[9] See: Mallory, J.P., In Search of the Indo-Europeans, p. 138

[10] “go” means “cow or bull” and “da” means “give”

[11] See Anthony, David W., The horse, the wheel and Language (2007), p. 239

[12] See: McGrath, Kevin, STR women in Epic Mahâbhârata. Cambridge: Ilex Foundation, 2009 p. 9 – 15

[13] Source image: Povray – Float Cloud JvL

Introduction: Rituals – part 2

In the previous post, we had a first glimpse into the role of rituals as “rites of passage”. Now you and will look a little further into the role of a few rituals in our daily life. These rituals often consist of a number of conventional acts.

One of the oldest documented myths is named the cattle-cycle[1]. In the cattle-cycle, God[2] gives livestock to farmers who in turn take care of the cattle and let the herd increase. Foreign men steal the cattle. In return the warriors steal cattle again and they give a portion of the stolen cattle to the priests for smoke offerings to God who in turn thanks for the sacrifices and again gives livestock to farmers.

The myth of the cattle-cycle tells of rituals that form the basis for mutual trust between gods, priests, and people. Cattle are a metaphor for mutual trust; a role that money has taken over in our society.

Looting of cattle has a central place in this culture. It is a necessary act for warriors to acquire property. With the stolen cattle the warriors have a means of exchange to obtain one or more women[3]. In Proto-Indo-European world, women represent the only real property that is of value[4]. Only by holding the highly regarded medium of exchange – cattle – a warrior can acquire women for obtaining offspring.

The myth of the cattle-cycle sanctions looting of cattle if accompanied with the prescribed rituals to come to terms with the gods and society.

According to an old saying each property is acquires by an initial crime. Today the obtaining and transfer of possession is still surrounded with many rituals. Are today’s rituals still necessary in order to sanction the initial crimes? We give the following reflection from the New Testament: “How hard it is to enter the kingdom of God!  It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich[5] to enter the kingdom of God[6]. Chapter 5 reports our experience with the handling of property and ethics herewith.



In today’s society and on the workplace rituals are repeated again and again for retaining mutual cohesion.

During lectures at the late seventies of last century, Prof. Dr. W. Luijpen – professor of philosophy at the Technical University in Delft – made three remarkable statements.
The first statement is: “We have decided to work for our existence. We will work at least eight hours in order to sit for fifteen minutes in the sun. We will not work fifteen minutes to sit for eight hours in the sun as in some other cultures “.

To this statement you and I add the following anecdote of the South Seas fisherman as illustration:
An American saw a man sitting on the beach of a sunny island with a fishing rod.
The American gave the following advice: “You must use five rods. ”
“Why?”, said the fisherman.
“Then you may catch more fish and earn more money”.
“Why?”, said the fisherman.
“Then you may buy a boat.”
“And then?”: said the fisherman again.
“Then you catch more fish and you may buy a bigger boat and earn even more money”.
“And then?”: said the fisherman again.
“Then you will earn so much money that you can sit the whole day in the sun.”
The fisherman smiled and made an arm gestures to the blue sky and the Sun


The second statement was: “We have decided that our official relationship between each other will happen through a legal order and our conflict will be settled by legal procedures. In case of a disagreement or a conflict we will not settle the case unilateral by brute force, but we will settle these disputes through our existing legal system.”

Examples have already been found in ancient Irish law. For example: an exile, is sent in a boat on the sea [​​10].

The third statement was as follows: “We decided that we believe in a God father. We do not believe in a Mother Goddess and our religion is not poly-or pantheistic. Other societies have a different way of believing. “


We will describe in each chapter of the book the various ways of religion that we encounter on our Odyssey.

After this trip to myths and rituals we continue with the introduction of the separate chapters.

[1] See: Mallory, J.P., In Search of the Indo-Europeans, p. 138

[2] “go” Means “cattle” and “da” means “give”

[3] Zie Anthony, David W., The horse, the wheel and Language (2007), p. 239

[4] Zie McGrath, Kevin, STR women in Epic Mahâbhârata. Cambridge: Ilex Foundation, 2009 p. 9 – 15

[5] Probably this concerns all richness and property in any manner.If we all dispose of all our wealth and property here and now, that will probably cause major problems. Perhaps a middle position is better: let us for the time being be good care takers of our wealth and property.

[6] See Bible, New Testament, Marcus 10:24-25

[7] Source image: http://henk50.web-log.nl/onderweg/2009/07/de-kameel-door.html

[8] Source image: http://theoleenders.blogspot.com/2010/10/het-oog-van-de-naald.html. After closing time of the main gate in Oriental cities a narrow port remained open to give people and animals stripped of luggage the opportunity to enter the city: this narrow gate seems to be called “the eye of the needle”.

[9] Source image: http://nl.dreamstime.com/stock-foto-s-tropisch-eiland-in-de-stille-zuidzee-image15390673#

[10] See: Kelly, Fergus, A guide to early Irish Law. Dublin: Dundalgan Press, 2005 p.219

[11] See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Venus_of_Willendorf

Introduction – Myths

The book “Who are you” is a contemporary myth telling a quest in which you and I are seeking who you are. This quest takes us along endless perspectives and realities. In the book we describe several crucial realities that we have encountered during our Odyssey.

In the ancient, myths were passed on from generation to generation to convey wisdom and experience of life. These myths do not tend to cover facts and logic, but they recount stories about the origin of our existence, about the meaning of life, the relationship of our ancestors with each other, with the gods and with their environment, about motives of our ancestors and about trust and distrust.


Probably our ancestors did not take the facts and logic told in the myths literally. But for our ancestors, the intensity and associations in the myths appear very recognizable. They derive much wisdom from the myths to provide clarification in elusive conditions, under psychological conditions and during tragic events[2]. We have partly lost the active use of the language of intensities and associations in the myths and dreams[3]. In the chapters five and seven, you and I will describe our experiences with this lost language.

During our quest we will derive meaning and give meaning to the life of you, me, everyone and everything around us in the past, present and the future. Several of these points of view are difficult to express in our contemporary language. Due to this fact, we will occasionally use poetry, imagery and mythic narratives. The report of the quest has the character of an essay and of a contemporary myth.

Myths now have a connotation of stories that are not true. But today we also create contemporary myths. Money is a metaphor for trust.


According to a common contemporary myth, money provides a carefree happy eternal life; bank officials and stockbrokers guard as demigods over this heaven, and as gate keepers they provide access to this dream world. The banking crisis is not only a crisis of confidence, but it caused an existential crisis questioning the role of the contemporary demigods and gatekeepers of dream worlds.

Sport is also a contemporary myth as a metaphor for real life. The athletes are role models who are revered as demigods and/or tragic heroes based on the outcome of the match. Sports coaches and reporters show some resemblance with high priests.

Another contemporary myth covers property, legal bodies and the National State that have a life of its own in our mundane and universal reality. During our Odyssey we will encounter the origin and consequences of this myth.


In the next post we will cover the roles of rituals.

[1] Cover of book

[2] Amstrong, Karen, The Case for God – What Religion really means. London: Vintage Book, 2010 – page 2 – 4

[3] Zie ook: Fromm, Erich, The Forgotten Language. New York: Rinehart & Co, 1951

[4] Source of image unknown

[5] Source of image: www.freefoto.com